Our strength, technical translation from English to French
We are able to translate or revise any type of textual content, but we have developed a particular expertise in the translation of scientific content from English into French.
Our resources, both technical and linguistic allow us to easily approach all engineering fields and to produce translations that are precise and appropriate.
You will find below some of the technical fields in which we work regularly:
- Analog electronics;
- Digital electronics;
- Semiconductors;
- Telephony;
- Cellular networks;
- Software engineering;
- Computer networks;
- Protocols;
- Signal processing;
- Telecommunications.
We also have successfully translated projects in the following fields:
- Mechanics, machining, hydraulics;
- Chemistry (processes and formulations);
- Industrial engineering;
- Automotive industry;
- Cameras;
- Measuring instruments;
- Printing devices.
Our translation mandates are usually conducted as follows:
- First Contact, definition of your needs;
- If possible, consultation of the source document or of a representative sample;
- Free quotation that allows you to plan your expenditures;
- Signature of an agreement including a confidentiality clause that protects your content;
- Reception of the content to be translated;
- Translation of a first version of the content by an expert with relevant experience;
- Validation by your key persons and changes if necessary;
- Editing and proofreading phase;
- Delivery of a finished product in accordance with your requirements and criteria, within predetermined deadlines.